Kẻ thù và tôi

Kẻ thù và tôi

130 42 73

Kẻ thù và Tôi? Là cậu chuyện khai thác sâu vào góc khuất nào đó của con người là lòng tham vọng. Nó biến một người bình thường thành một người đầy thủ đoạn và mưu mô, nó khiến cho cuộc sống của một gia đình êm ấm tan vỡ chỉ vì lòng tham của kẻ khác. Có những người không kiềm chế được tham vọng của bản thân, để lòng tham chế ngự và điều khiển, từ nó nảy sinh nhiều suy nghĩ và hành động độc ác.Bất kẻ ai trong chúng ta đều có những tham vọng của riêng mình. Có người muốn mình kiếm được thật nhiều tiền, có người lại khao khát thành công, có người lại đam mê quyền lực. Nếu không có điểm dừng thì chính ham muốn này sẽ làm con người càng ngày không thể kiểm soát được hành vi của mình. Ông Hoàng Gia Lâm chính là một minh chính.Tám năm trước, nhằm giành lấy mảnh đất mà mình muốn để xây dựng quốc đảo cho riêng mình, Hoàng Gia Lâm đã nhẫn tâm phóng hỏa giết chết cả gia đình chủ đất. Cũng bằng những thủ đoạn vô lương tâm đó, Hoàng Gia Lâm từng bước xây dựng nên một vương quốc khách sạn sòng bài sang trọng và ngày càng trở nên quyền lực lớn mạnh.Hoàng Gia Ngọc là người con trái út của Hoàng Gia Lâm, một trợ thủ đắc lực sở hữu bộ óc thiên tài. Cuộc sống của cậu chỉ xoay những công việc được ba mình giao cho, nhưng chưa một lần xuất đầu lộ diện để không một ai biết đến dung mạo của mình. Là một người ẩn mình trong bóng tối, sự bế tắc và bất cần đời.Hạ Băng Di là ai? Cô xuất hiện với mục đích gì? Những tội ác của Hoàng Gia Lâm trong quá khứ liệu sẽ bị chôn vùi hay sẽ bị đưa ra ánh sáng?…

Cảnh sát ký ức - The Memory Police - Bản dịch Tiếng Việt

Cảnh sát ký ức - The Memory Police - Bản dịch Tiếng Việt

22 0 4

Chắc hẳn bạn đọc trẻ tuổi ở Việt Nam không thân quen lắm (hay ít nhất là các bạn trong vòng kết nối nhỏ hẹp của mình) với Yoko Ogawa, tác giả của những Giáo sư và công thức toán, Quán trọ hoa diên vỹ và Nhật kí mang thai (đều đã được dịch sang tiếng Việt thông qua phiên bản do Nhã Nam ấn hành). Gần đây nhất, tác phẩm "The Memory Police" được dịch sang tiếng Anh vào năm 2020 (dù được viết từ năm 1994), và ngay lập tức nó đã lọt vào International Booker Prize 2020 Shortlist (Giải thưởng đã trao cho những Laszlo Krasznahorkai, Han Kang hay Olga Tokarczuk).Với mong muốn học thêm tiếng Việt, cùng với suy nghĩ muốn chia sẻ với các bạn/anh chị em cuốn sách này để cùng đọc và tiếp cận nó một cách chi tiết hơn, chậm rãi hơn (với mình), và cũng để đối mặt với existential nihilism, mình muốn "tạm dịch" cuốn "The memory police" sang tiếng Việt và upload thành một album, để nếu có ai hứng thú/quan tâm có thể ghé qua đọc cho vui hoặc không vui.Do giới hạn về trình độ IELTS chỉ ở mức 4.5, cùng với khả năng sử dụng tiếng Việt còn què quặt, bản dịch (qua ngôn ngữ thứ hai - hình thức uống nước không tại nguồn) chắc chắn sẽ có đầy sai sót cùng với cách dùng từ, chuyển ngữ tăm tối mù mịt/khô như ngói, mình xin được nhận mọi góp ý/chê bai vì dù gì khi đọc văn dịch, là ta đang đọc người dịch chứ không phải đọc tác giả. (Bản tiếng Anh đã có trên mạng dưới dạng pdf).Bản dịch không có mục đích thương mại.…

Đã quen nhìn về một hướng

Đã quen nhìn về một hướng

190 9 8

#Skyflower#Câu chuyện được xâu chuỗi bằng từ khóa ''Lucid dream''."Xin lỗi... hay cảm ơn?Con đường đã thẳng tắp, tại sao vẫn rơi vào mê cảnh, tàn... Tại sao vẫn chệch đường ray, đi về quá khứ, tan...""Cho dù là yêu hay không yêu, hận hay không hận, dòng đời vẫn chỉ có thể cho ta chọn một kết quả: Đã yêu thì đừng hối hận, mà đã hận thì đừng nói yêu."''Anh sợ, sợ cái cảm giác mất mát này. Cơn ác mộng này đã đeo bám anh suốt gần chục năm nay, hà cớ gì, nó lại luôn mịt mờ như một làn sương như thế?...''Diệp Hy và Ảnh Dương đã cùng nhau trải qua quãng thời gian thanh xuân quý giá. Cho đến khi trải qua rồi, mới nhận thấy thời gian trôi qua quá nhanh, hình như đã vuột mất điều gì. Đã từng cùng chung bước, giờ lại khác nhau lối về. Cùng xuất phát từ một chân trời, vì sao lại dễ dàng buông tay như thế? Hai đường thẳng song song cứ thế bước đi, chỉ có thể lặng thầm nhìn đối phương mà không thể sẻ chia niềm vui nỗi buồn. Những tin đồn to nhỏ, những hiểu lầm sâu sắc, ai cũng mang trong mình nỗi hoài nghi riêng. Sau tất cả, ta lại không đủ can đảm để làm, quyết định ra đi. Biết bao tờ giấy vò đầu bứt tai mới viết được vài chữ, lại bị chính tay mình quẳng vào thùng rác. Mỗi ngày hai người đều vô tình nhìn ra lớp học đối diện, ánh mắt lướt qua dáo dác kiếm tìm bóng của một người xa lạ. Vô tình nhìn thấy, vô tình buông lời dò hỏi, rồi lại vô tình đặt cả người ấy vào trong tâm; luôn tự lừa dối bản thân nhưng thực ra là con tim mách bảo ta làm vậy. Tôi nhất định sẽ một lần nữa tìm ra bầu trời của cậu!…

(BL/ Việt) Mùa hè năm thứ mười hai.

(BL/ Việt) Mùa hè năm thứ mười hai.

5 0 27

Tên khác: Đừng lo! Tôi ở phía sau em.Couple chính: Lê Anh Kiệt × Huỳnh Tường Minh.Ngày xây nhà: 28/5/2023*Lê Anh Kiệt: -28/5/2005-Con một trong nhà.-Là học sinh giỏi kiêm công dân tốt.-Làm việc cật lực sinh nhai.-U mê Huỳnh Tường Minh hồi lớp mười, lúc đấy là ngày khai giảng đầu tiên, cậu ta là người vô trễ, chân thì bị trật, đi cà nhắc đến dãy lớp. Sau đó còn nói mấy lời tục tĩu- một ấn tượng rất xấu. Nhưng được cái con người cậu tử tế, hôm đó hắn bị xe quệt ngã vào hàng rào gai ven đường, tay máu be bét, đúng lúc Huỳnh Tường Minh đi ngang qua đã giúp đỡ hắn. Đồng thời ghi điểm trong lòng tên học sinh giỏi này.*Huỳnh Tường Minh: -31/5/2005-Con thứ trong nhà.-Học lực khá kiêm công dân tốt.-Sinh ra đã ở vạch đích, không cần vác mặt đi kiếm tiền. -Thương Lê Anh Kiệt lúc hè lớp mười một. Vốn dĩ chỉ xem nhau là bạn bè nhưng từ lúc bị hắn quyết tâm bám lấy thì "lửa gần rơm lâu ngày cũng bén", cậu đã say nắng hắn. Tuy nhiên, cậu vẫn giữ bí mật cho đến cuối năm cấp ba...--------------------------------------------------"Minh nè! Tui nắm tay được không?"Kiệt nói, rồi Minh nắm lấy tay Kiệt, những ngón tay đan chặt vào nhau. Thế nhưng có lẫn vào đấy những sự ngại ngùng khó tả. "Sau này...có thể ôm không?"Minh hỏi."Ừ."Giọng nói ấm áp vang đến bên tai, khẽ đáp lời cậu.…

NSTTLĐ

NSTTLĐ

236 0 123

Nhầm sư tổ thành lô đỉnh…

Tổng giám đốc siêu cấp

Tổng giám đốc siêu cấp

8 0 1

Tổng Giám Đốc Siêu Cấp - Đang tiến hành - anhvodoi94Giới thiệu truyện đô thị hấp dẫn này:Thể loại: đô thị, dị năng, quân sự...Nam chính la được miêu tả có số phận vô cùng thê thảm một màu đen chính Dương Tuấn Vũ. Cuộc đời hắn khi vừa lên 8 tuổi thì cha mẹ gặp tai nạn xe hơi mất mạng, đến khi 12 tuổi thì bà ngoại cũng mất. Không chỉ vậy mà hắn đi xin việc thì luôn bị mất việc bởi những lý do "chính đáng vớ vẩn", đến khi được chỉ có tình yêu đi cùng với hắn. Cứ nghĩ hắn còn chút niềm vui nhỏ nhưng không ngờ sau 8 năm thì người yêu cũng chắp cánh bay đi. Dương Tuấn Vũ chán nản và quyết định nhận lời một công việc chi nhánh Na Uy của ngân hàng A&B. Hắn lên máy bay và quyết vứt bỏ lại quá khứ để sống một cuộc sống mới. Nhưng..........Đúng vậy, lên máy bay và máy bay rơi. Số hắn quá nhọ. Nhưng trên chuyến bay cuối đời ấy, hắn lại gặp được một niềm vui nhỏ- quen được 1 cô bé xinh đẹp, có đôi mắt trong như pha lê, hắn đã giúp đỡ cô và nhận được lời hẹn ước rằng: Nếu có thời gian quay lại thì em và anh hãy thử yêu nhau nhé?Hắn đã nhận lời. Và............ Ừm. Được sống lại thật... Hắn phải làm sao?????...Truyện được viết có tên Việt Nam nhưng mọi thứ đều là tưởng tượng, nó sẽ không phản ánh bất cứ sự thật gì ở thực tế. ...Mời các bạn đọc truyện để theo dõi tiếp cuộc sống của Dương Tuấn Vũ nhé.**** Truyện được Reup và chia sẽ với mục đích phi lợi nhuận. Nếu có bất kỳ phản ánh nào của tác giả yêu cầu gỡ bỏ vui lòng inbox vào hòm thư. Thanks…